SUGA 3/8 Live

HBD SUGA

My commentary in green.

mm..
oh an ad pops up?
i'm watching the live and an ad popped up...
fascinating..

oh it's streaming vertically huh?

hello everyone, it's SUGA
it's my birthday so the company got me a cake and such..
anyway i came to say hi

i came from practicing so..
my face.. is not in the best condition right now

oh the subtitles come up immediately now huh.. that's fascinating too

(reading comments) "happy birthday" "happy birthday" happy birthday [in korean]

(why is sugi so cute adfgj;ladfjg;lakdfjg;lakdjfg)

(re: his birthday wishes in the comments) globally.. in a lot of different languages
thank you for the birthday wishes

ugh .. preparing for the concert these days.. it's all been so much
that ughh.. so crazy..truly..

we have to prepare for two concerts at the same time so..
it's sooo hard

i keep losing weight.. ughhh

(he's emphasizing he keeps losing his weight BECAUSE he's moving around so much - so this is less a comment about weight loss and more a comment about how busy he's been)

💬See you in Brazil in October
oooh i'm looking forward to Brazil
i think it'll be so fun

(i cannot get over how cute he is. ....ajkdfgja;ldfjga like.. ..ajdfkg;ajdflgk)

i've been losing so much weight that actually all my clothes are too big on me now - it's chaos..

(he's also so pretty... okay don't mind me i'll just be losing my mind in the corner.. #casual)

my eyes have gotten worse so..
i can't see the comments there (screen) i have to look at them here (tablet in his hand)

(this is to explain why he's looking down so much and not into the camera)

i don't wanna keep getting older.. birthdays are not welcomed anymore.. aghh

i did cut my hair a bit...
i cut quite a bit of it off so now i'm growing it back out again

(boy math?? 😑😑😑)

oh everyone thank you very for.. thank you..

well okay it's my birthday so i guess i should do the candles..
the company staff has prepared like such nice cakes so..

::breaks into song::

🎶happy birthday to youuu🎶
🎶happy birthday to youuu🎶
🎶happy birthday minyoongi🎶
🎶happy birthday to youuu🎶
(sang like the tiniest grandpa you've ever heard in your lifeee.. i promise you he's only 33 and not, in fact, 96 years old)

::kitty clappies::

thank you everyone!